翻訳と辞書
Words near each other
・ "O" Is for Outlaw
・ "O"-Jung.Ban.Hap.
・ "Ode-to-Napoleon" hexachord
・ "Oh Yeah!" Live
・ "Our Contemporary" regional art exhibition (Leningrad, 1975)
・ "P" Is for Peril
・ "Pimpernel" Smith
・ "Polish death camp" controversy
・ "Pro knigi" ("About books")
・ "Prosopa" Greek Television Awards
・ "Pussy Cats" Starring the Walkmen
・ "Q" Is for Quarry
・ "R" Is for Ricochet
・ "R" The King (2016 film)
・ "Rags" Ragland
・ ! (album)
・ ! (disambiguation)
・ !!
・ !!!
・ !!! (album)
・ !!Destroy-Oh-Boy!!
・ !Action Pact!
・ !Arriba! La Pachanga
・ !Hero
・ !Hero (album)
・ !Kung language
・ !Oka Tokat
・ !PAUS3
・ !T.O.O.H.!
・ !Women Art Revolution


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Khirbet al-Yahud : ウィキペディア英語版
Betar (fortress)

Betar fortress () was an ancient, terraced farming village in the Judean highlands.〔David Ussishkin, "(Soundings in Betar, Bar-Kochba's Last Stronghold )"〕〔D. Ussishkin, Archaeological Soundings at Betar, Bar-Kochba's Last Stronghold, Tel Aviv 20, 1993, pp. 66-97.〕〔K. Singer, Pottery of the Early Roman Period from Betar, Tel Aviv 20, 1993, pp. 98-103.〕 The Betar fortress was the last standing Jewish fortress in the Bar Kochba revolt of the 2nd century CE, destroyed by the Roman army of Emperor Hadrian in the year 135.
The site of historic Betar (also spelled Beitar or Bethar), next to the modern Palestinian village of Battir, southwest of Jerusalem, is known as Khirbet al-Yahud in Arabic (meaning "ruin of the Jews"). Today, the Israeli settlement and city Beitar Illit is also located nearby.
==Fall of Betar==
According to Jewish tradition, the fortress was breached and destroyed on the fast of Tisha B'av, the ninth day of the lunar month Av, a day of mourning for the destruction of the First and the Second Jewish Temple. The city was the stronghold of Bar Kokhba, the leader of the Jewish Revolt under Hadrian. Hadrian sent against the city several of his Roman legions to capture the city. According to historical records, the city was besieged for three and a half years before it finally fell, and its defenders (including children who were found in the city) were put to death. The horrendous scene after the city's capture could be best described as a massacre.〔Palestinian Talmud, ''Taanit'' 4:5 (24a); Midrash Rabba (Lamentations Rabba 2:5).〕 A stone inscription bearing Latin characters and discovered near the city shows that the Fifth Macedonian Legion and the Eleventh Claudian Legion took part in the siege.〔C. Clermont-Ganneau, ''Archaeological Researches in Palestine during the Years 1873-74'', London 1899, pp. 263-270.〕 The destruction of Betar in 135 put an end to the last great Jewish revolt against Rome, and effectively quashed any Jewish hopes for self-governance in that period. Accounts of the event in Talmudic and Midrashic writings thus reflect and amplify its importance in the Jewish psyche and oral tradition in the subsequent period. The best known is from the Babylonian Talmud, Gittin 57a-b:

"Through the shaft of a litter Bethar was destroyed." It was the custom when a boy was born to plant a cedar tree and when a girl was born to plant a pine tree, and when they married, the tree was cut down and a canopy made of the branches. One day the daughter of the Emperor was passing when the shaft of her litter broke, so they lopped some branches off a cedar tree and brought it to her. The Jews thereupon fell upon them and beat them. They reported to the Emperor that the Jews were rebelling, and he marched against them.
(explanation of the verse ) "He hath cut off in fierce anger all the horn of Israel." R. Zera said in the name of R. Abbahu who quoted R. Johanan: These are the eighty thousand battle trumpets which assembled in the city of Bethar, when it was taken and men, women and children were slain in it until their blood ran into the Great Sea (). Do you think this was near? It was a whole mil away.
It has been taught: R. Eleazar the Great said: There are two streams in the valley of Yadaim, one running in one direction and one in another, and the Sages estimated that (that time ) they ran with two parts water to one of blood.
In a Baraitha it has been taught: 'For seven years (the massacre at Beitar ) the gentiles fertilized their vineyards with the blood of Israel without using manure.'
...Rab Judah reported Samuel as saying in the name of Rabban Simeon b. Gamaliel; What is signified by the verse (Lamentations 3:51), "Mine eye affecteth my soul, because of all the daughters of my city?" There were four hundred synagogues in the city of Bethar, and in every one were four hundred teachers of children, and each one had under him four hundred pupils, and when the enemy entered there they pierced them with their staves, and when the enemy prevailed and captured them, they wrapped them in their scrolls and burnt them with fire.

The Jerusalem Talmud relates that the number of slain was so enormous, that the Romans "went on killing until their horses were submerged in blood to their nostrils,"〔Ta'anit 4:5 (24a-b); also repeated in Midrash Rabba (Lamentations Rabba 2:5)〕 and that the flow of blood overturned large stones in its course, and that when the flow of blood travelled along a riverine brook at a distance of 40 biblical miles to the Mediterranean sea, the red hue from the blood of the slain could still be seen in the sea at a distance of 4 biblical miles. Such hyperbolic speech was used only to emphasize the horrendous scene after the capture of the city, and the ensuing massacre of its inhabitants. The same account reports that the corpses were collected and used to make a hedge around the vineyard belonging to Hadrian, and which hedge stretched many long biblical miles and was as high as a man's stature.
Rabbi Yohanan has related the following account of the massacre:〔Midrash Rabba (Lamentations Rabba 2:5)〕 “The brains of three-hundred children were found upon one stone, along with three-hundred baskets of what remained of phylacteries ((ヘブライ語:''tefillin'')) were found in Betar, each and every one of which had the capacity to hold three measures ((ヘブライ語:''three seahs'', or what is equivalent to about 28 liters)). If you should come to take (of them ) into account, you would find that they amounted to three-hundred measures.” Rabban () Gamliel said: “Five-hundred schools were in Betar, while the smallest of them wasn’t less than three-hundred children. They used to say, ‘If the enemy should ever come upon us, with these metal pointers (in pointing at the letters of sacred writ ) we’ll go forth and stab them.’ But since iniquities had caused (fall ), the enemy came in and wrapped up each and every child in his own book and burnt them together, and no one remained except me.”
Hadrian had prohibited their burial, and it wasn't until his successor, Antoninus (Pius), that the dead were afforded a decent burial.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Betar (fortress)」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.